Cuando empiezas a diseñar prendas, muchas de nosotras nos preguntamos por la historia y el origen de esas prendas. Y es que… no conocer el origen de las cosas es una pena, porque nos perderemos muchos datos que ayudan a entender cómo ha evolucionado la moda, y por qué algunas prendas se han convertido en símbolos de la cultura popular.
El cárdigan es una de las prendas de Género de Punto más cómodas y prácticas, por su abrochado en la parte central del delantero.
Eminentemente masculina por sus orígenes, a lo largo del tiempo, ha evolucionado hasta convertirse en un básico de moda versátil para también para la mujer en todas las estaciones y estilos.
Su popularidad ha trascendido generaciones, adaptándose a diferentes tendencias y usos, desde ropa casual hasta prendas de alta costura.
Los orígenes del Cárdigan
Muchas fuentes nos cuentan que nace en el campo de batalla y que debe su nombre al 7º Conde de Cardigan – James Brudenell, quien popularizó la prenda en la década de 1850. Pero pocos saben su verdadero origen…
El cárdigan tiene sus raíces posiblemente en la Irlanda rural, donde los tejedores locales crearon una prenda de lana con botones en la parte delantera y mangas largas, ideal para combatir el frío.
Esta pieza, como ya te conté en un POST anterior, se conocida como «guernsey» (jersey – en honor a la isla de Guernsey) y servía principalmente como abrigo para pescadores y marineros, pero fue evolucionando.
Estas prendas eran muy populares entre las clases trabajadoras, llegando incluso a la burguesía, que solía esconder las piezas de lana debajo de otras ropas para que nadie viera que vestían prendas de las clases bajas, como el corpiño de punto de lana de la revista:
La Mode illustrée – journal de la famille de 1863 (Biblioteca Pública de Lyon)
Aunque… el uso de estas prendas para el ocio o practicar caza/deporte eran habituales como podemos ver en esta publicación de 1851:
The Royal Victoria knitting book – 1851
El cárdigan tenía algo muy especial, y su evolución hacia el cárdigan moderno y la aparición del nombre que conocemos ahora se produjo más adelante.
¿Cuándo se le empieza a llamar: Cárdigan?
Por esas casualidades de la vida… los Irlandeses fueron voluntarios en la Batalla de Balaclava durante la Guerra de Crimea (1853-1856), donde el Teniente General Conde de Cardigan – James Brudenell dirigió la famosa Carga de la Brigada Ligera, que lo convirtió en un héroe.
En el Reino Unido no existía el servicio militar obligatorio y el Ejército lo componían únicamente voluntarios, que solían alistarse por la atractiva paga que recibían los soldados.[160] Esto hacía que los reclutas proviniesen en general de los estratos más pobres de la sociedad como, verbigracia, las víctimas de la gran hambruna irlandesa; un tercio de los soldados que sirvieron en Crimea eran irlandeses.
El Conde era un hombre adinerado, elegante y seductor, con gustos petulantes hasta el punto de gastarse un dineral para equipar a su regimiento con nuevos y ostentosos uniformes.
Aunque al principio la chaqueta de punto no formaba parte del uniforme oficial, James Brudenell lo introdujo más tarde, inspirándose en las chaquetas que los soldados Irlandeses usaban para abrigarse fuera de servicio. Inicialmente, eran prendas sencillas, pero se volvieron esenciales para la comodidad y protección de los soldados ante el frio del campo de batalla.
Lo que empezó como una necesidad práctica para el ejército, gracias a la fama de Brudenel se transformó en una prenda de moda adoptada por todas las clases sociales, demostrando su versatilidad y comodidad. Así, su chaqueta de punto “de guerra”, pronto comenzó a producirse industrialmente en las fábricas, manteniendo calientes a miles de británicos y se bautizó con el nombre del conde, “cárdigan”, incluso llegando al nuevo continente como artículos de máxima calidad y de importación.
No hay mucha documentación al respeto, pero he encontrado estos catálogos que se editaron para vender ropa por correo en zonas rurales de Canadá que nos pueden ayudar a poner fecha a esta nueva moda, y cómo se fue expandiendo por todo occidente. Aunque ya existían Chaquetas de punto, se vendían como algo especial y diferente: «Alto grado de material, mano de obra y acabado.» «…importadas para hombre, de fabricación inglesa.», la novedad del momento!!
Eaton’s Fall and Winter Catalogue 1909-10
El catálogo de Eaton fue un catálogo de pedidos por correo de productos nacionales pero también importados, publicado por Eaton’s desde 1884 hasta 1976. wikipedia.org/Eaton_catalogue
Aunque en la sección femenina no se mencione como Cárdigan en 1909-10 («Knitted Coat» – abrigo de punto), en el Eaton’s Spring and Summer Catalogue 1916 ya se introdujo el nombre de «Cardigan» también para la mujer.
¿Que tenían de espacial estas chaquetas?
Como podemos ver en los catálogos, el cárdigan estaba hecho con lana, en más o menos proporción, con un tejido elástico o Punto Inglés (Brioche), cuello en «V» y con botones en el frente. Se tejían en Punto Elástico o Punto Ingles para darles una protección extra para combatir el frio del invierno. Además se tejían con Mohair o Lana Merina (peinada), una lana muy apreciada por su calidad.
En Crochet los podemos tejer así…
En España traducimos el «Brioche Stich» como PUNTO INGLÉS seguramente a raíz de los Cárdigan u otras prendas similares con esta construcción. Pero… son cosas mías, no puedo confirmarlo.
También lo vemos en el catálogo de SEARS, ROEBUCK and CO. – CHICAGO – EEUU de 1918: «Cárdigan de lana peinada fina para mujer. Tejido mitad lana, mitad algodón, con punto elástico cerrado. Tallas: busto de 86 a 102 cm. Indicar talla. Peso del envío: 340 g.»
Catalog Sears, Roebuck and Company de 1918
Cómo se adaptó a las distintas tendencias
A partir de esta época, el Cárdigan empieza a adentrarse en el mundo de la moda urbana, y los diseñadores lo adoptan y popularizan entre las élites de la sociedad. Con el tiempo, fue convirtiéndose en un símbolo de elegancia, pero también de comodidad, aunando funcionalidad y versatilidad en una sola prenda.
En los 50s se adapta el patrón a las nuevas tendencias con la manga francesa (1), en los años 80s podemos encontrar modelos sofisticadísimos con materiales tan elegantes cómo el Mohair o la Angora (2) y en la actualidad se ha adaptado al minimalismo contemporáneo con un Punto elástico muy fino y con líneas muy puras (3)…
También lo podemos encontrar con la botonadura hasta el cuello, con cuello alto, con otros métodos de cierre como la cremallera, con diferentes texturas… pero siempre nos recuerda al Cárdigan original de 1850.
Como podrás observar en esencia seguimos tejiendo el mismo patrón, por su versatilidad y comodidad.
También te puede interesar…
Hoy son muchas las personas que vuelven a recuperar esas prendas del pasado y a tejerlas con sus propias manos, no por necesidad sino por amor por la artesanía y el planeta, desafiando el modelo económico actual.
Si quieres sumarte a este movimiento…
He creado un curso On-line para aprender a tejer tu primer Jersey o Chaqueta a Crochet, donde te explico todo lo necesario para poder tejer tu 1er Cárdigan a Crochet, puedes encontrar los en el Aula Virtual.
O alguno de mis patrones descargables, para que tejas tu 1er Cárdigan a Crochet y disfrutes tejiendo en tus ratitos de ocio creando tus propias prendas.
Y Bien!! Hasta aquí el significado de la palabra CÁRDIGAN, como ves todo tiene su historia.
Esta es mi pequeña contribución a perpetuar y enriquecer el Diccionario Textil, para que cada cosa tenga su nombre y tenga su sentido.
Ah!! Son bienvenidas todas las contribuciones para mejorarlo, déjalo en comentarios, que yo te leo.
Un abrazo,
Imma
Descubre más desde Fratxell
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.